抚宁贴吧NBA是世界上水平最高的篮球职业联赛,所以也吸引着世界各地的优秀球员加盟,如果你看NBA比较久,可能会轻易记住很多球员的名字,比如詹姆斯、库里、乔丹、哈登、科比等等,这些人的名字算是美国比较常见的。
但同时也有很多球员的名字十分奇怪,并不是好不好记的问题,而是容易给人造成误会。今天我们就来盘点那些NBA那些奇怪的球员名字。
罗斯是NBA历史上最年轻的常规赛MVP,也是一位让人很惋惜的超级巨星。如果罗斯没有遭遇那么多严重的伤病,他如今会获得怎样的成就呢?不过话说回来,罗斯那种暴力的打法,不受伤的可能性也很小吧!
罗斯全名叫做“德里克-罗斯”,而他的名字“Derrick”,在英文里面是井架、钻塔、起重机的意思。虽然罗斯身高超过1米9,但在NBA里面算是小个子球员了,很难让人把他和“起重机”联系起来。
在科比出现之前,NBA很少有球员用这个词语作为自己的名字,现在很多叫“科比”的,大多数也都是黑曼巴的粉丝。科比的英文“Kobe”,其实是日本的一个地名神户,而在美国也被用来指代神户牛排。
据说科比的父亲乔-布莱恩特当时在意大利联赛效力,他带着怀孕的妻子去吃饭,两人一致觉得菜单上的神户牛排“kobe”这个词很酷,于是决定给孩子取名就叫做Kobe。所以早些年国内媒体在报道NBA的时候,还曾用过“神户-布莱恩特”这个译名。
老开拓者球迷一定记得,在2003年的选秀大会上,他们于首轮第21顺位选择了一名小前锋奥特洛,这名球员在开拓者效力了7年,最高光的一个赛季场均13.3分4.6篮板,生涯场均8.5分3.2篮板,是个不折不扣的角色球员,也没有什么个人荣誉。
但是他的名字很有意思,英文是“Outlaw”,直译过来就是犯法的意思!而引申义还有法外狂徒等,或许会给人一种威慑力吧!
经常有人说:如果你手握第13号选秀权不知道该怎么办,那选一个后卫准没错!科比、布克、拉文、米切尔、希罗等球星都是首轮第13顺位的后卫球员,而今年猛龙队也在首轮13顺位选择了一名大个子得分后卫,来自堪萨斯大学,身高2米03的外线投手:格雷迪-迪克。
这兄弟的名字直接就写作“DICK”,球衣背后也是这么写的。相信球迷们都明白这是个什么意思,或许这位13号新秀,会提前预定23-24赛季,NBA最滞销球衣吧?
与猛龙球员迪克境遇相同的,还有NBA老将盖伊,他曾经是灰熊的外线号新秀,虽然从未入选过全明星,也没有最佳阵容、最佳防守阵容等荣誉,但盖伊从06年打到现在,场均16.8分,也算对得起自己的天赋了!
盖伊的名字大家都知道,英文是“GAY”,也就是“同志”的意思,不过这个单词最开始的意思是“快乐、愉快”,后来才慢慢变味儿了,而“GAY”在美国也是一个古老的姓氏,所以真不怪人家盖伊,他家祖先叫这个名字的时候,盖伊就是快乐的意思!
不知道有没有人认识这名球员?2007年次轮第21顺位的新秀詹姆斯-昂-库里,职业生涯只在快船登场过1次正式比赛,没有任何数据入账,甚至连出手次数都是0,而且因为年代久远,所以我们不确定这次登场之后他到底有没有碰到篮球,但这位球员的名字却一直流传了下来。
詹姆斯-昂-库里,英文是“JamesOn Curry”,直译过来就是“詹姆斯在库里里面”,而且英文字母丝毫不差!这位球员职业生涯唯一一次登上新闻版面,是新秀赛季曾因为在公共场合小便被逮捕,最后交了600美元罚款才息事宁人。
|